Ošetřovatelské perspektivy 2019, 2(2):13-20 | DOI: 10.25142/osp.2019.013
STANDARD OF TRANSCULTURAL NURSING IN NOVÝ JIČÍN, OPAVA AND OSTRAVA
- 1 Ústav ošetřovatelství, Fakulta veřejných politik v Opavě, Slezská univerzita v Opavě
Background: In 2017, 524,142 foreigners except recognized refugees were registered in the Czech Republic. However, the number of foreigners living permanently or temporarily in our country is increasing every year. In 2017, 117,287 foreigners were provided with medical care in need of hospitalization. The need for cultural-specific care can be expected to increase in the future.
Aim: The aim of the paper is to point out the standard of providing culturally specific care in Nový Jičín, Opava and Ostrava.
Methods: A quantitative research method using non-standardized questionnaire of own construction was used.
Results: A total of 76 % of respondents stated that they had already met a patient of another culture in their practice. It turned out that only 17 % of respondents were able to provide cultural-specific nursing care to the full extent. The language barrier was identified as the biggest obstacle in providing culturally specific care. None of the nurses interviewed had a satisfactory education in transcultural nursing.
Discussion: Comparison of our results with the results of foreign studies shows that we are far behind in the provision of cultural-specific care in our region. While nursing care is routinely planned abroad using documentation created on the basis of transcultural models of nursing care, nurses in most cases do not even know what conceptual models can be used to provide culturally specific care.
Conclusion: Given the increasing global migration, it is necessary to motivate nurses to study transcultural nursing. It can be assumed that each nurse encounters a patient from a different cultural background during her practice. Being responsive to each patient’s individual needs is the goal of a holistic nursing concept.
Keywords: nursing education, transcultural nursing, cultural-specific care
Received: November 20, 2019; Revised: December 14, 2019; Accepted: December 19, 2019; Published: April 7, 2020 Show citation
References
- AHN, J. W. Structural Equation Modeling of Cultural Competence of Nurses Caring for Foreign Patients. Asian Nursing Research [online]. 2017, vol. 11, no. 1, p. 65-73. [cit. 14. 12. 2019]. ISSN 1976-1317. DOI: 10.1016/j.anr.2017.03.001.
Go to original source...
Go to PubMed...
- Čerpání zdravotní péče cizinci v roce 2017 [online]. Praha: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2018. [cit. 23. 1. 2019]. Dostupné z: http://www.uzis.cz/rychle-informace/cerpani-zdravotni-pece-cizinci-v-roce-2017.
- Informace o Specializačním vzdělávání [online]. Brno: Národní centrum ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů, 2019. [cit. 1. 4. 2019]. Dostupné z: https://www.nconzo.cz/cs/informace-o-specializacnim-vzdelavani.
- KUTNOHORSKÁ, J. Etika v ošetřovatelství. Praha: Grada, 2007. ISBN 978-80-247-2069-2.
- KUTNOHORSKÁ, J. Multikulturní ošetřovatelství pro praxi. Praha: Grada, 2013. ISBN 978-80-247-4413-1.
- LISTERFELT, S., FRIDH, I. and LINDAHL, B. Facing the unfamiliar: Nurses' transcultural care in intensive care - A focus group study. Intensive and Critical Care Nursing [online]. 2019, vol. 55. [cit. 14. 11. 2019]. ISSN 0964-3397. DOI: 10.1016/j.iccn.2019.08.002.
Go to original source...
Go to PubMed...
- McCARTHY, J. et al. Conversations through barriers of language and interpretation. British Journal of Nursing [online]. 2013, vol. 22, no. 6, p. 335-339. [cit. 1. 11. 2019]. ISSN 2052-2819. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23901452.
Go to original source...
Go to PubMed...
- NARAYANASAMY, A. Transcultural nursing: how do nurses respond to cultural needs?. British Journal of Nursing [online]. 2003, vol. 12, no. 3, p. 185-194. [cit. 1. 11. 2019]. ISSN 2052-2819. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12610374.
Go to original source...
Go to PubMed...
- PLEVOVÁ, I. et al. Ošetřovatelství II. Praha: Grada, 2011. ISBN 978-80-247-3558-0.
- Pohyb obyvatelstva - rok 2017 [online]. Praha: Český statistický úřad, 2018. [cit. 23. 10. 2019]. Dostupné z: https://www.czso.cz/csu/czso/cri/pohyb-obyvatelstva-rok-2017.
- POP, M. et al. Assessment of multiculturalism in nursing based on a survey's experience. Orvosi Hetilap [online]. 2012, vol. 153, no. 43, p. 1711-1718. [cit. 1. 10. 2019]. ISSN 1788-6120. Available from: https://akademiai.com/doi/abs/10.1556/OH.2012.29479.
Go to original source...
Go to PubMed...
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.